Bienvenido(a), Visitante. Por favor, ingresa o regístrate.
  • Febrero 24, 2018, 05:39:08 am

Autor Tema:  ¿Ficha Autorellenable en Español?  (Leído 811 veces)

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

Desconectado quaedamvox

  • Novato de dungeon
  • *
  • Panel de agradecimientos
  • -Tu has dado: 13
  • -Tu has recibido: 13
  • Mensajes: 20
  • Reputacion 13
  • Sexo: Masculino
  • Mi DnD: D&D5ª
  • Clase preferida: Amo de Mazmorras
¿Ficha Autorellenable en Español?
« en: Diciembre 20, 2017, 16:10:35 pm »
¡saludos!

un grupo llamado MPMB ("más púrpuro, mejor") se la ha pasado produciendo fichas de personaje que se rellenan automáticamente para 5ª edición (en inglés), y actualizándolas cada vez que sale una opción nueva de Aracanos Desenterrados o algún suplemento oficial. hace poco lo quitaron de del DMs Guild (no han dicho porqué, pero me imagino que tiene que ver con Xanthar´s) y busqué otras páginas donde sigue subida.

encontré este detallito...

Citar
Y muchísimas gracias a Javier Aumente por ser la magnífica mente que lo diseñó. Por favor mirad su colección de fichas maravillosas diseñadas para varios sistemas en español.

visto en
http://www.enworld.org/forum/rpgdownloads.php?do=download&downloadid=1180

o sea, ¿hay una ficha de personaje de 5ª edición autorellenable en castellano? su enlace (a las fichas en español) no funciona.

Pablo


Siga a los miembros que agradecieron este mensaje:


Desconectado Nilonim

  • Conocido allí por donde va
  • *
  • Panel de agradecimientos
  • -Tu has dado: 17
  • -Tu has recibido: 35
  • Mensajes: 134
  • Reputacion 38
  • Sexo: Masculino
  • There can be only one.
  • Mi DnD: AD&D2ª
  • Clase preferida: Guardabosques
Re:¿Ficha Autorellenable en Español?
« Respuesta #1 en: Diciembre 20, 2017, 17:21:26 pm »
Si te bajas una hoja de 5ª en PDF con el Adobe Acrobat Pro puedes hacerla tu autoeditable, es bastante fácil.
Las estrellas jamás bañan esta tierra con la luz de los centelleantes misterios del poeta, ni tampoco
el sol envía sus rayos de calor y vida. Un mundo secreto bajo la bulliciosa superficie de los Reinos,
cuyo cielo es un techo de cruel y fría piedra y cuyos muros muestran la gris insulsez de la muerte
bajo las antorchas de los necios habitantes de la superficie que acaban aquí. Esta no es su tierra,
ni el mundo de la luz. La mayoría de los que vienen sin ser invitados no regresan...

Esto es la Antípoda Oscura...

Desconectado Tel Arin

  • ArchiRolero
  • *
  • Panel de agradecimientos
  • -Tu has dado: 1442
  • -Tu has recibido: 1567
  • Mensajes: 5171
  • Reputacion 1657
  • Sexo: Masculino
    • Archiroleros
  • Mi DnD: AD&D2ª
  • Clase preferida: Mago salvaje
Re:¿Ficha Autorellenable en Español?
« Respuesta #2 en: Diciembre 21, 2017, 02:17:02 am »
Creo que refiere a que los campos tengan la información y opciones, y al seleccionarla te introduzca los datos o textos pertinentes. Una especie de creador de personajes en el propio PDF. Con el material que ha salido + arcanos desenterrados es una buena panzada de información meterlo uno mismo, sobre todo si ya esta hecho xD.

Pues no se quien es el tal señor Javier Aumente, pero estaría bien localizarlo y conseguir una copia si es posible.

Si en vez de mandar un privado, expones tus dudas o peticiones en público, más usuarios pueden ayudarte y/o beneficiarse de las respuestas. Expón tus dudas en el foro.

Desconectado Nilonim

  • Conocido allí por donde va
  • *
  • Panel de agradecimientos
  • -Tu has dado: 17
  • -Tu has recibido: 35
  • Mensajes: 134
  • Reputacion 38
  • Sexo: Masculino
  • There can be only one.
  • Mi DnD: AD&D2ª
  • Clase preferida: Guardabosques
Re:¿Ficha Autorellenable en Español?
« Respuesta #3 en: Diciembre 22, 2017, 10:30:23 am »
Creo que refiere a que los campos tengan la información y opciones, y al seleccionarla te introduzca los datos o textos pertinentes. Una especie de creador de personajes en el propio PDF...

Aaaamm, pues de eso no se si algún fan ha hecho algo.
Las estrellas jamás bañan esta tierra con la luz de los centelleantes misterios del poeta, ni tampoco
el sol envía sus rayos de calor y vida. Un mundo secreto bajo la bulliciosa superficie de los Reinos,
cuyo cielo es un techo de cruel y fría piedra y cuyos muros muestran la gris insulsez de la muerte
bajo las antorchas de los necios habitantes de la superficie que acaban aquí. Esta no es su tierra,
ni el mundo de la luz. La mayoría de los que vienen sin ser invitados no regresan...

Esto es la Antípoda Oscura...

Desconectado quaedamvox

  • Novato de dungeon
  • *
  • Panel de agradecimientos
  • -Tu has dado: 13
  • -Tu has recibido: 13
  • Mensajes: 20
  • Reputacion 13
  • Sexo: Masculino
  • Mi DnD: D&D5ª
  • Clase preferida: Amo de Mazmorras
Re:¿Ficha Autorellenable en Español?
« Respuesta #4 en: Enero 05, 2018, 17:54:23 pm »
resulta que las opciones se pueden modificar (aunque no la ficha en sí). por si alguien la quiere traducir, está aquí (sin las opciones de Xanathar): https://drive.google.com/open?id=1KEtb_6x-Z-rkY2BXga4jGwIz9joZgh4e

Desconectado quaedamvox

  • Novato de dungeon
  • *
  • Panel de agradecimientos
  • -Tu has dado: 13
  • -Tu has recibido: 13
  • Mensajes: 20
  • Reputacion 13
  • Sexo: Masculino
  • Mi DnD: D&D5ª
  • Clase preferida: Amo de Mazmorras
Re:¿Ficha Autorellenable en Español?
« Respuesta #5 en: Enero 17, 2018, 19:58:25 pm »
pregunté en el subreddit de MPMB y dicen que están pensando desarrollarlo en alguna versión futura.

https://www.reddit.com/r/mpmb/comments/7quwpb/spanish_translation/

lo scripts se pueden editar y subir, o sea no necesariamente hay que esperar.

un abrazo,
Pablo

Siga a los miembros que agradecieron este mensaje:


Desconectado NorlanBBoss

  • PJ recien creado
  • *
  • Panel de agradecimientos
  • -Tu has dado: 0
  • -Tu has recibido: 0
  • Mensajes: 1
  • Reputacion 0
  • Mi DnD: D&D5ª
Re:¿Ficha Autorellenable en Español?
« Respuesta #6 en: Febrero 11, 2018, 16:45:51 pm »
Yo he elaborado una pero aunque al subir me pone como subido correctamanente luego no aparece

Desconectado Tel Arin

  • ArchiRolero
  • *
  • Panel de agradecimientos
  • -Tu has dado: 1442
  • -Tu has recibido: 1567
  • Mensajes: 5171
  • Reputacion 1657
  • Sexo: Masculino
    • Archiroleros
  • Mi DnD: AD&D2ª
  • Clase preferida: Mago salvaje
Re:¿Ficha Autorellenable en Español?
« Respuesta #7 en: Febrero 12, 2018, 20:10:25 pm »
Yo he elaborado una pero aunque al subir me pone como subido correctamanente luego no aparece

http://www.archiroleros.com/index.php?action=dldir;sa=details;lid=398

La descarga ya esta aprobada, gracias. :friends:

Si en vez de mandar un privado, expones tus dudas o peticiones en público, más usuarios pueden ayudarte y/o beneficiarse de las respuestas. Expón tus dudas en el foro.

 

Related Topics

  Asunto / Iniciado por Respuestas Último mensaje
3 Respuestas
1706 Vistas
Último mensaje Octubre 19, 2007, 01:47:44 am
por Maelsm
3 Respuestas
7928 Vistas
Último mensaje Noviembre 30, 2008, 13:29:56 pm
por Zash
8 Respuestas
3480 Vistas
Último mensaje Mayo 23, 2011, 18:26:42 pm
por Tel Arin
0 Respuestas
709 Vistas
Último mensaje Septiembre 29, 2011, 20:16:18 pm
por Vashnevskaya
4 Respuestas
1257 Vistas
Último mensaje Enero 24, 2013, 21:45:09 pm
por Redwolf