Bienvenido(a), Visitante. Por favor, ingresa o regístrate.
  • Abril 28, 2017, 04:28:29 am

Autor Tema:  Listado de articulos traducidos de Arcanos desenterrados  (Leído 1060 veces)

0 Usuarios y 2 Visitantes están viendo este tema.

Desconectado Tel Arin

  • ArchiRolero
  • *
  • Panel de agradecimientos
  • -Tu has dado: 1321
  • -Tu has recibido: 1427
  • Mensajes: 4852
  • Reputacion 1513
  • Sexo: Masculino
    • Archiroleros
Listado de articulos traducidos de Arcanos desenterrados
« en: Enero 28, 2017, 18:56:34 pm »
Artículos Wizards of the Coast; Unearthed Arcana (en ingles)
2015

FEBRERO 2015 Unearthed Arcana: Eberron
MARZO 2015 Unearthed Arcana: When Armies Clash
ABRIL 2015 Unearthed Arcana: Modifying Classes
MAYO 2015 Unearthed Arcana: Waterborne Adventures
JUNIO 2015 Unearthed Arcana: Variant Rules
JULIO 2015 Unearthed Arcana: Awakened Mystic
AGOSTO 2015 Unearthed Arcana: Modern Magic
SEPTIEMBRE 2015 Unearthed Arcana: Ranger variant
OCTUBRE 2015 Unearthed Arcana: Prestige Classes & Rune Magic
NOVIEMBRE 2015 Unearthed Arcana: Light, Dark and Underdark
DICIEMBRE 2015 Unearthed Arcana: That Old Black Magic

2016

ENERO 2016 Unearthed Arcana: Kits of Old
FEBRERO 2016Unearthed Arcana: Psionics and the Mystic - Take Two
ABRIL 2016 Unearthed Arcana: Gothic Heroes
JUNIO 2016 Unearthed Arcana: Feats
JULIO 2016 Unearthed Arcana: Quick Characters
AGOSTO 2016 Unearthed Arcana: The Faithful
SEPTIEMBRE 2016 Unearthed Arcana: The Ranger, Revised
OCTUBRE 2016 Unearthed Arcana: Encounter Building
07 NOVIEMBRE 2016 Unearthed Arcana: Barbarian Primal Paths
14 NOVIEMBRE 2016 Unearthed Arcana: Bard: Bard Colleges
21 NOVIEMBRE 2016 Unearthed Arcana: Cleric Domains
28 NOVIEMBRE 2016 Unearthed Arcana: Druid Circles and Wild Shape
05 DICIEMBRE 2016 Unearthed Arcana: Fighter Archetypes
12 DICIEMBRE 2016 Unearthed Arcana: Monk, Monastic Traditions
19 DICIEMBRE 2016 Unearthed Arcana: Paladin, Sacred oaths

2017

09 ENERO 2017 Unearthed Arcana: Artificer
16 ENERO 2017 Unearthed Arcana: Ranger & Rogue
06 FEBRERO 2017 Arcana Unearthed: sorcerer
13 FEBRERO 2017 Unearthed Arcana: Warlock & Wizard
21 FEBRERO 2017 Unearthed Arcana: Mass Combat
27 FEBRERO 2017 Unearthed Arcana: Traps Revisited
13 MARZO 2017 Unearthed Arcana: The Mystic Class
20 MARZO 2017 Arcana Unearthed: Wizard Revisited
27 MARZO 2017 Arcana Unearthed: A Trio of Subclasses
03 ABRIL 2017Unearthed Arcana: Starter Spells
10 ABRIL 2017 Unearthed Arcana: Downtime
17 ABRIL 2017 Unearthed Arcana: Feats for Skills
24 ABRIL 2017 Unearthed Arcana: Feats for Races


Artículos traducidos de Arcanos desenterrados
2015

FEBRERO 2015 Arcanos desenterrados: Eberron (sin traducir)
MARZO 2015 Arcanos desenterrados: cuando los ejércitos chocan.
ABRIL 2015 Arcanos desenterrados: modificando clases existentes (sin traducir)
MAYO 2015 Arcanos desenterrados: aventuras acuáticas
JUNIO 2015 Arcanos desenterrados: variantes de reglas
JULIO 2015 Arcanos desenterrados: mistico despertado
AGOSTO 2015  Arcanos desenterrados: magia moderna
SEPTIEMBRE 2015 Arcanos desenterrados: opciones de explorador
OCTUBRE 2015 Arcanos desenterrados: clases prestigio y magia rúnica
NOVIEMBRE 2015 Arcanos desenterrados: luz, oscuridad, infraoscuridad
DICIEMBRE 2015 Arcanos desenterrados:esa vieja magia negra

2016

ENERO 2016 Arcanos desenterrados: kits de antaño
FEBRERO 2016 Arcanos desenterrados: pisonico y mistico v2
ABRIL 2016 Arcanos desenterrados: heroes goticos
JUNIO 2016 Arcanos desenterrados: dotes
JULIO 2016 Arcanos desenterrados: personajes rápidos
AGOSTO 2016 Arcanos desenterrados: los devotos
SEPTIEMBRE 2016 Arcanos desenterrados: explorador revisado
OCTUBRE 2016 Arcanos desenterrados: construccion de encuentros
07 NOVIEMBRE 2016 Arcanos desenterrados: sendas primitivas del bárbaro
14 NOVIEMBRE 2016 Arcanos desenterrados: bardo, colegios bardicos
21 NOVIEMBRE 2016 Arcanos desenterrados: clérigo, dominios divinos
28 NOVIEMBRE 2016 Arcanos desenterrados: Círculos druidicos y forma salvaje
05 DICIEMBRE 2016 Arcanos desenterrados: guerrero, arquetipos
12 DICIEMBRE 2016 Arcanos desenterrados: monje, tradiciones monasticas
19 DICIEMBRE 2016 Arcanos desenterrados: paladin, juramentos sagrados

2017

09 ENERO 2017 Arcanos desenterrados: el artifice
16 ENERO 2017 Arcanos desenterrados: explorador y pícaro
06 FEBRERO 2017 Arcanos desenterrados: hechicero
13 FEBRERO 2017 Arcanos desenterrados: brujos y magos
21 FEBRERO 2017 Arcanos desenterrados: combate de masas, toma 2
27 FEBRERO 2017 Arcanos desenterrados: trampas revisadas
13 MARZO 2017 Arcanos desenterrados: la clase del mistico (V3)
20 MARZO 2017 Arcanos desenterrados: mago revisado
27 MARZO 2017 Arcanos desenterrados: un trio de subclases
03 ABRIL 2017 Arcanos Desenterrados: conjuros iniciales EN TRADUCCION
10 ABRIL 2017 Arcanos desenterrados: actividades en periodo de inactividad
17 ABRIL 2017 Arcanos desenterrados: dotes para habilidades
24 ABRIL 2017 Arcanos Desenterrados Dotes para Razas en TRADUCCION



Si en vez de mandar un privado, expones tus dudas o peticiones en público, más usuarios pueden ayudarte y/o beneficiarse de las respuestas. Expón tus dudas en el foro.

Siga a los miembros que agradecieron este mensaje:


Desconectado Tel Arin

  • ArchiRolero
  • *
  • Panel de agradecimientos
  • -Tu has dado: 1321
  • -Tu has recibido: 1427
  • Mensajes: 4852
  • Reputacion 1513
  • Sexo: Masculino
    • Archiroleros
Re:Listado de articulos traducidos de Arcanos desenterrados
« Respuesta #1 en: Enero 28, 2017, 19:06:52 pm »
Aun tengo que repasar lo que humuusa tradujo , ponerlo en pdf (algunos los ha maquetado en PDF Moses Lord) y subirlo al listado.

EDITO, he añadido mas o menos lo que he encontrado, humuusa, si recuerdas alguna traducción mas que hayas realizado en los hilos directamente que se me haya pasado, comentamelo y la meto como PDF en la zona de descargas. Creo que he metido todo.

Gracias a Humuusa, mankyle, Dualtank, Joan Sogo, Moses Lord y a todos los que me queden por nombrar, gracias a todos ellos por las traducciones.

Si en vez de mandar un privado, expones tus dudas o peticiones en público, más usuarios pueden ayudarte y/o beneficiarse de las respuestas. Expón tus dudas en el foro.

Siga a los miembros que agradecieron este mensaje:


Desconectado Himmelschrei

  • Su gloria es legendaria
  • *
  • Panel de agradecimientos
  • -Tu has dado: 20
  • -Tu has recibido: 31
  • Mensajes: 387
  • Reputacion 40
  • Sexo: Masculino
  • Exitus acta probat
Re:Listado de articulos traducidos de Arcanos desenterrados
« Respuesta #2 en: Febrero 14, 2017, 18:26:23 pm »
Faltaría poner los más recientes para ver quién se está encargando de cada uno, por si alguno se nos cuela y nadie se pone con él.
We are the Emperor's finest.
Faith is our shield. Hate is our weapon.
We shall know no fear.
We are the Adeptus Astartes. We are the Angels of Death.
Our war is endless! Our crusade is eternal!

Siga a los miembros que agradecieron este mensaje:


Desconectado Tel Arin

  • ArchiRolero
  • *
  • Panel de agradecimientos
  • -Tu has dado: 1321
  • -Tu has recibido: 1427
  • Mensajes: 4852
  • Reputacion 1513
  • Sexo: Masculino
    • Archiroleros
Re:Listado de articulos traducidos de Arcanos desenterrados
« Respuesta #3 en: Febrero 15, 2017, 16:37:47 pm »
Es buena idea, esta noche actualizo lista.

Si en vez de mandar un privado, expones tus dudas o peticiones en público, más usuarios pueden ayudarte y/o beneficiarse de las respuestas. Expón tus dudas en el foro.

Desconectado Tel Arin

  • ArchiRolero
  • *
  • Panel de agradecimientos
  • -Tu has dado: 1321
  • -Tu has recibido: 1427
  • Mensajes: 4852
  • Reputacion 1513
  • Sexo: Masculino
    • Archiroleros
Re:Listado de articulos traducidos de Arcanos desenterrados
« Respuesta #4 en: Febrero 16, 2017, 10:14:55 am »
Ahora mismo solo quedan dos AD antiguos sin traducir, el de eberron y el modificando clases

Si en vez de mandar un privado, expones tus dudas o peticiones en público, más usuarios pueden ayudarte y/o beneficiarse de las respuestas. Expón tus dudas en el foro.

Desconectado Okami

  • Novato de dungeon
  • *
  • Panel de agradecimientos
  • -Tu has dado: 9
  • -Tu has recibido: 14
  • Mensajes: 42
  • Reputacion 14
Re:Listado de articulos traducidos de Arcanos desenterrados
« Respuesta #5 en: Febrero 18, 2017, 18:42:42 pm »
Ya colgué el de brujo y mago, veo que también falta el de druidas si podéis echarle un vistazo al que hice para ver como quedo y si os vale ya empiezo con el del druida ....

Desconectado Tel Arin

  • ArchiRolero
  • *
  • Panel de agradecimientos
  • -Tu has dado: 1321
  • -Tu has recibido: 1427
  • Mensajes: 4852
  • Reputacion 1513
  • Sexo: Masculino
    • Archiroleros
Re:Listado de articulos traducidos de Arcanos desenterrados
« Respuesta #6 en: Febrero 19, 2017, 05:16:51 am »
Ya colgué el de brujo y mago, veo que también falta el de druidas si podéis echarle un vistazo al que hice para ver como quedo y si os vale ya empiezo con el del druida ....

Pues yo te diria que adelante! Yo ahora estoy con unas paginas del expert de basico, pero quiero ponerme con el de eberron en cuanto pueda (y si no sale otro arcanos este lunes claro), y lo vamos completando entre todos :friends:

Si en vez de mandar un privado, expones tus dudas o peticiones en público, más usuarios pueden ayudarte y/o beneficiarse de las respuestas. Expón tus dudas en el foro.

Desconectado mankyle

  • Aventurero
  • *
  • Panel de agradecimientos
  • -Tu has dado: 6
  • -Tu has recibido: 232
  • Mensajes: 244
  • Reputacion 237
  • Sexo: Masculino
Re:Listado de articulos traducidos de Arcanos desenterrados
« Respuesta #7 en: Febrero 19, 2017, 11:01:19 am »
El proximo Arcanos Desenterrados saldra el proximl martes, no el lunes como normalmente.

https://m.facebook.com/dungeonsanddragons/photos/a.98724281070.125189.73340321070/10154851244086071/?type=3

Desconectado humuusa

  • Archiroleros
  • *
  • Panel de agradecimientos
  • -Tu has dado: 9
  • -Tu has recibido: 978
  • Mensajes: 2264
  • Reputacion 1017
Re:Listado de articulos traducidos de Arcanos desenterrados
« Respuesta #8 en: Febrero 19, 2017, 11:57:42 am »
Se veia, el es festivo en EEUU,

El Natalicio de George Washington es un día de fiesta federal que se observa el tercer lunes de febrero en honor a George Washington, el primer Presidente de los Estados Unidos de América. Esta fecha es comúnmente tomada por muchos grupos para honrar el legado de presidentes anteriores.

Desconectado Okami

  • Novato de dungeon
  • *
  • Panel de agradecimientos
  • -Tu has dado: 9
  • -Tu has recibido: 14
  • Mensajes: 42
  • Reputacion 14
Re:Listado de articulos traducidos de Arcanos desenterrados
« Respuesta #9 en: Febrero 19, 2017, 20:24:30 pm »
Ya colgué el de brujo y mago, veo que también falta el de druidas si podéis echarle un vistazo al que hice para ver como quedo y si os vale ya empiezo con el del druida ....

Pues yo te diria que adelante! Yo ahora estoy con unas paginas del expert de basico, pero quiero ponerme con el de eberron en cuanto pueda (y si no sale otro arcanos este lunes claro), y lo vamos completando entre todos :friends:

Ok, pues me pongo con los druidas

Desconectado Tel Arin

  • ArchiRolero
  • *
  • Panel de agradecimientos
  • -Tu has dado: 1321
  • -Tu has recibido: 1427
  • Mensajes: 4852
  • Reputacion 1513
  • Sexo: Masculino
    • Archiroleros
Re:Listado de articulos traducidos de Arcanos desenterrados
« Respuesta #10 en: Febrero 21, 2017, 00:35:41 am »
Ya colgué el de brujo y mago, veo que también falta el de druidas si podéis echarle un vistazo al que hice para ver como quedo y si os vale ya empiezo con el del druida ....

Pues yo te diria que adelante! Yo ahora estoy con unas paginas del expert de basico, pero quiero ponerme con el de eberron en cuanto pueda (y si no sale otro arcanos este lunes claro), y lo vamos completando entre todos :friends:

Ok, pues me pongo con los druidas

Subido al listado. :drinks:

Si en vez de mandar un privado, expones tus dudas o peticiones en público, más usuarios pueden ayudarte y/o beneficiarse de las respuestas. Expón tus dudas en el foro.

Siga a los miembros que agradecieron este mensaje:


Desconectado Tel Arin

  • ArchiRolero
  • *
  • Panel de agradecimientos
  • -Tu has dado: 1321
  • -Tu has recibido: 1427
  • Mensajes: 4852
  • Reputacion 1513
  • Sexo: Masculino
    • Archiroleros
Re:Listado de articulos traducidos de Arcanos desenterrados
« Respuesta #11 en: Marzo 19, 2017, 00:16:06 am »
Actualizado

Si en vez de mandar un privado, expones tus dudas o peticiones en público, más usuarios pueden ayudarte y/o beneficiarse de las respuestas. Expón tus dudas en el foro.

Siga a los miembros que agradecieron este mensaje:


Desconectado Moses Lord

  • PJ recien creado
  • *
  • Panel de agradecimientos
  • -Tu has dado: 0
  • -Tu has recibido: 1
  • Mensajes: 1
  • Reputacion 1
Re:Listado de articulos traducidos de Arcanos desenterrados
« Respuesta #12 en: Marzo 21, 2017, 03:48:33 am »
Tengo traducido un 80% del de Eberron desde hace meses. Lo termino y lo paso por acá!

Siga a los miembros que agradecieron este mensaje:


Desconectado Tel Arin

  • ArchiRolero
  • *
  • Panel de agradecimientos
  • -Tu has dado: 1321
  • -Tu has recibido: 1427
  • Mensajes: 4852
  • Reputacion 1513
  • Sexo: Masculino
    • Archiroleros
Re:Listado de articulos traducidos de Arcanos desenterrados
« Respuesta #13 en: Marzo 21, 2017, 03:59:09 am »
Ole Moses, muchas gracias!  :dm:

Si en vez de mandar un privado, expones tus dudas o peticiones en público, más usuarios pueden ayudarte y/o beneficiarse de las respuestas. Expón tus dudas en el foro.

Desconectado humuusa

  • Archiroleros
  • *
  • Panel de agradecimientos
  • -Tu has dado: 9
  • -Tu has recibido: 978
  • Mensajes: 2264
  • Reputacion 1017
Re:Listado de articulos traducidos de Arcanos desenterrados
« Respuesta #14 en: Marzo 23, 2017, 17:54:07 pm »
Seria aconsejable que Tel hablase con EDGE sobre la labor de Archiroleros sobre estos trabajos y demas fantraducciones. No por nada, sino por si habria algun problema o para dar más expansión a este trabajo para los aficionados.



 

Related Topics

  Asunto / Iniciado por Respuestas Último mensaje
11 Respuestas
3227 Vistas
Último mensaje Abril 06, 2016, 18:30:48 pm
por Torak
11 Respuestas
2754 Vistas
Último mensaje Junio 25, 2015, 01:35:56 am
por Tel Arin
3 Respuestas
1252 Vistas
Último mensaje Junio 09, 2015, 15:48:47 pm
por demonsbane
3 Respuestas
497 Vistas
Último mensaje Agosto 03, 2016, 19:43:23 pm
por Tel Arin
7 Respuestas
348 Vistas
Último mensaje Noviembre 13, 2016, 16:26:56 pm
por humuusa