Comunidad Archiroleros

Bienvenido a la Comunidad Archiroleros de aficionados a Dungeons & Dragons. Registra una cuenta para disfrutar de todas las funciones del foro. Ahora mismo estamos de actualización y alguna de las antiguas partes de la comunidad estan en mantenimiento, durante el mes de Enero

Consejo de Sabio 18/07/2016 - Respuesta a Reglas: Julio 2016

humuusa

New member
Original: http://dnd.wizards.com/articles/features/rules-answers-july-2016

RASGOS DE CLASE
¿Para el Ataque Implacable del bárbaro, concede ventaja a todos los enemigos, o solo al objetivo de tu ataque?
Si utilizas el Ataque Implacable del bárbaro, todas las tiradas de ataque tienen ventaja contra ti hasta el inicio de tu siguiente turno.

¿Cuando un clérigo utiliza el rasgo Ira Destructiva, maximiza todo el daño que se tira, mientras sea por relampago o por trueno? Ira Destructiva esta pensada para maximizar solo el daño por relámpago y por trueno.

¿Puede un guerrero tener dos estilos de combate activos a la vez? Duelo y Defensa, por ejemplo. Te puedes beneficiar de más de una opción de Estilo de Combate a la vez, siempre que no se excluya mutuamente, como son los casos de Duelo y Lucha con Gran Arma.

Para un monje del Camino de la Sombra, ¿puede ser disipado su silencio? Un conjuro es un conjuro, no importa su fuente. Cuando lanzas un conjuro gracias a un rasgo, el conjuro queda sujeto a las reglas normales de lanzamiento de conjuros, a no ser que el rasgo diga otra cosa.

¿Puede la Tecnica de la Mano Abierta del monje empujar a una criatura Grande o mayor o derribarla? La Ténica de la Mano Abierta ingora intencionadamente el tamaño de la criatura. El ki del monje alimenta muchos efectos extraordinarios. Si un rasgo esta limitado por el tamaño de la criatura, te lo dice.

¿El Sentir Divinidad de un paladin detectaria a un tiflin debido a su herencia infernal? Un tiflin es un humanoide, no un demonio, y por tanto escapa a la percepción de Sentir Divinidad. El rasgo detecta criaturas que poseen el tipo de criatura celestial, demonio o muerto viviente.

¿Para activar al aptitud de Asesinar del picaro, cuando una criatura deja de estar sorprendida? ¿Después de su turno en el asalto, o al final del asalto? La intención es que la criatura sorprendida deje de estar sorprendida al final de su primer turno de combate.

¿Si un hechicero lanza un conjuro con solo componentes somaticos o verbales utilizando Conjuro Sutil, un oponente puede utilizar contraconjuro contra él? Conjuro Sutil protege un conjuro sin componentes materiales de contraconjuro, ya que no puedes ver el lanzamiento.

EQUIPO
¿La armadura pesada reduce las tiradas de salvación de Destreza o las pruebas de característica aparte de las de Sigilo?
Si tienes competencia con ella, la armadura pesada no afecta a las tiradas de Destreza o pruebas de característica, aparte de las de Sigilo. 

MULTICLASE
¿Una subida de característica tempotal cumple los prerrequisito de multiclase, o la característica base tiene que cumplir el requisito?
La intención es que tu puntuación base, no una puntuación temporal, tenga que cumplir una prerrequisito de multiclase.

¿Puede un bárbaro/clérigo utilizar un arma espiritual para atacar mientras esta en furia, si es lanzado antes de entrar en furia? La Furia de un bárbaro hace que la concentración sea imposible pero tiene efecto en los conjuros, como arma espiritual, que no requieren concentración.

¿Puede un bárbaro/guerrero (Maestro de Batalla) utilizar maniobras mientras esta en furia? Nada en el rasgo de clase de Furia del bárbaro imposibilita el uso de maniobras.

DOTES
¿Es Adepto Elemental la única dote que puedes coger más de una vez?
Adepto Elemental es la única dote en el Manual del Jugador que puedes coger más de una vez.

Los rasgos de clase y dotes a veces afectan a un druida cambiado de forma. ¿La dote Dureza tiene un efecto mientras cambia de forma? La inteción es no. La dote Dureza afecta a los puntos de golpe del druida los cuales son reemplazados por los puntos de golpe de la Bestia mientras utiliza Forma Salvaje.

PRUEBAS DE CARACTERISTICA
¿Puedes obtener un crítico con una prueba de característica? Por ejemplo, ¿en un intento de agarrón, gana un crítico, o el mayor número?
Las pruebas de característica no obtiene impactos críticos. Lo hace las tiradas de ataque.

¿El 1 es un fallo automático en una prueba de característica? Sacar un 1 en una prueba de característica o en una tirada de salvación no es un fallo automático. Un 1 es un fallo automático para un ataque.

AVENTURAS
¿Existe alguna forma prevista para recuperar la Inteligencia perdida, como después de que un devorador de intelecto la baja a cero?
El conjurto restablecimiento mayor puede eliminar la reducción a una puntuación de característica.

COMBATE
¿Un agarrón o un empejón activa la Ira de Tormenta del clérito de la Tempestad o la Replica de un Maestro de Batalla?
La respuesta a amabas preguntas es no. Las opciones de agarrón y empujón (MdJ  195) no tienen como resultado un impacto o un fallo.

Tengo una acción preparada. ¿Puedo detener la preparación para llevar un ataque de oportunidad? ¿O es la preparación una obligación de turno completo? Si tienes acción preparada, puedes realizar un ataque de oportunidad, lo que hace que pares la preparación.

Si un mago lanza un conjuro como bola de fuego durante un asalto sorpresa, el enemigo obtiene desventaja a su tirada de salvación? Ser sorprendido no tiene efecto en las salvaciones. Si eres sorprendido, no te puedes mover o llevar a cabo una acción en tu primer turno del combate y no puedes llevar a cabo una reacción hasta que finalice el turno (MdJ, 189)

¿Los ataques con una red siempre se llevan a cabo con desventaja? A no ser que poseas una aptitud especial que diga otra cosa, cualquier ataque con red tiene desventaja porque no ni estas a menos de 5 pies del objetivo (MdJ, 149) o estas atacando a larga distancia, lo que esta entre 5 y 15 pies para una red.

LANZAMIENTO DE CONJUROS
¿Puede un lanzador de conjuros lanzar conjuros fuera del alcance para minimizar el daño a los miembros del grupo de un conjuro como estallar?
El lanzador de conjuros elige donde situar el punto de origen de un conjuro como estallar y puede, por lo tanto, elegir una posición que es ventajosa para los aliados.

¿Un conjuro de toque con alcance se considera un ataque cuerpo a cuerpo para el proposito de rendir a enemigos en vez de matarlos? Tener un toque con alcance no significa que un conjuro sea una ataque cuerpo a cuerpo. Un conjuro te dice si produce tal ataque.

¿Lanzar un conjuro como un ritual requiere concentración si el conjuro normalmente no lo requiere? Concentración se requiere cuando lanzas cualquier conjuro, incluyendo una versión ritual, para más tiempo de 1 acción (ver MdJ, 202). Una vez que el lanzamiento es completado, el conjuro requiere concentración solo si la descripción de la duración dice que es asi.

¿Los efectos mágicos permanentes pueden ser disipados? ¿O ya no son considerados efectos mágicos una vez que son permanentes? Si el efecto de un conjuro se vuelve permanente, puede ser disipado, a no ser que su descripción diga otra cosa.

¿Los lanzadores de conjuros tienen que aprender una versión ritual de un conjuro aparte de la versión normal, o son lo mismo? Para lanzar una versión ritual de un conjuro, necesitas un rasgo, como Lanzador Ritual, que te proporcione la aptitud para lanzar el conjuro como un ritual. No necesitas aprender también una versión especial del conjuro.

CONJUROS ESPECIFICOS
¿Si el daño de desintegrar reduce a 0 puntos de golpe a un semiorco, puede Resistencia Implacable impedir que el orco se convierte en ceniza?
Si desintegrar te reduce a 0 puntos de golpe, mueres directamente, mientras te conviertes en polvo. Si eres un semiorco, Resistencia Implacable no puede salvarte.

¿Qué pasa si un druida que esta utilizando Forma Salvaje queda reducido a 0 puntos de golpe por desintegrar? El drudia se convierte en polvo, ya que el conjuro te desintegra en el instene que tus punto de golpe se reducen a 0.

¿El conjuro de festín de los héroes concede inmunidad al daño por veneno a tan solo a la condicion de veneno? El conjuro de festín de los héroes concede inmunidad al veneno en cualquier forma, por daño y la condición.

¿Puede ilusión menor crear una nube de niebla? Si es así, ¿lanzar una flecha a través de ella cacelaría la ilusión? Un objeto ilusorio creado por ilusión menor esta pensado para ser como una planta o una roca, no un efecto atmosférico.
 

humuusa

New member
Uno completado, como siempre se han utilizado traducciones de ediciones anteriores al carecer de una traducción oficial de 5ª edición.
Gracias a todos.
 

mattseidel

New member
tengo una duda, en el aspecto de las tiradas de dados en combate, estuve leyendo sobre esto en tu post y me pareció un poco curioso que el crítico y la pifia solo es aplicada para el ataque así que decidí leer el manual del jugador y buscar sobre esto, en la página 194 hablan sobre esto, y dice que el crítico es con 20, pero cuando sacas 1 dice que fallas el ataque inmediatamente, sin importar que modificador tengas.
Yo siempre he pensado que cuando un jugador saca 1 pasa una pifia y le da un afecto adverso, lo que hago es lanzar una moneda al aire, si cae cara, se le cae el arma al piso (a veces par hacer más entretenido este aspecto tiro un dado de probabilidad para ver si el arma cae muy lejos o muy cerca) y si cae sello, genera un ataque de oportunidad.
¿He estado haciendo bien esto o no?
 

Eldarc

Member
En D&D5 no hay pifias, hay fallos automáticos. Esto significa que, como bien dices, si sacas un 1 natural, no importa el modificador y fallas automáticamente. Pero lo que haces de la pifia no existe. Ahora bien, si a ti y a tus jugadores os parece divertido lo de la moneda y el dado, el manual ya puede decir misa que lo estáis haciendo perfectamente bien.
 

Likard

New member
Gracias por la info y la traducción. Pero, ¿podrías corregir una cosa para evitar malentendidos?

La última entrada está así:

¿Puede ilusión menor crear una nube de niebla? Si es así, ¿lanzar una flecha a través de ella cacelaría la ilusión? Un objeto ilusorio creado por ilusión menor esta pensado para ser como una planta o una roca, no un efecto atmosférico.
Y debería estar así:

¿Puede ilusión menor crear una nube de niebla? Si es así, ¿lanzar una flecha a través de ella cancelaría la ilusión? Un objeto ilusorio creado por ilusión menor esta pensado para ser como una planta o una roca, no un efecto atmosférico.


Un saludo
 
Arriba