Duda con los Shifter

[Chucho9090]

Tengo una duda con respecto a los atributos de esta raza. Por defecto tiene Destreza +1, pero sus variantes añaden mas atributos como constitucion, fuerza, etc.

Mi pregunta es si esos atributos asi como otras caracteristicas se añaden solo cuando está transformado en dicha criatura o si los tiene siempre.
Aca os muestro la habilidad para transformarse:

Shifting
As a bonus action, you can assume a more bestial appearance. This transformation lasts for 1 minute, until you die, or until you revert to your normal appearance as a bonus action. When you shift, you gain temporary hit points equal to your level + your Constitution modifier (minimum of 1 temporary hit point). You also gain additional benefits that depend on your shifter subrace, described below.

Once you shift, you can’t do so again until you finish a short or long rest.

Y aca los beneficios de pertenecer a dicha variante, o solo a estar transformado. Esa es mi duda.

Ability Score Increase
Your Strength score increases by 2.

Fierce
You have proficiency with the Intimidation skill.

Shifting Feature
While shifted, you can use your elongated fangs to make an unarmed strike as a bonus action. If you hit with your fangs, you can deal piercing damage equal to 1d6 + your Strength modifier, instead of the bludgeoning damage normal for an unarmed strike.

Estas habilidades y bonos solo se agregan cuando se usa el Shifting o las tengo siempre?