Bajo mi punto de vista, depende de la situación. El mazo crea la ilusión, pero no obliga a tirar por descubrir ni a atacar ni nada. Asi que los monstruos reaccionarán de acorde a la situacion.
Si tienen algun motivo para sospechar de la ilusion, como por ejemplo reconocen el mazo, se han encontrado otra ilusion hace poco o la ilusion hace algo sospechoso. Podrian intentar identificar la ilusion.
Que el bicho a visto (suponiendo que sea inteligente) como se invoca la ilusion y sabe que es un mazo de ilusiones... Puede simplemente ignorar la ilusion y pasar de ella atacando a los pjs directamente.
Que el bicho no tiene ninguna pista de que son ilusiones... pues las ataca si es pertinente. (Si la ilusion es un kobold y los monstruos tambien.... igual en lugar de atacar la invita a unas copas).
En definitiva la ilusion funciona segun la situacion... la lógica marca cada situacion a mi entender
