JMonpellieur
New member
Lo de "mas vale tarde " me vale si nos ponemos a hacerlo, si no es como si nada
Comunidad Archiroleros
Bienvenido a la Comunidad Archiroleros de aficionados a Dungeons & Dragons. Registra una cuenta para disfrutar de todas las funciones del foro. Ahora mismo estamos de actualización y alguna de las antiguas partes de la comunidad estan en mantenimiento, durante el mes de Enero
SRD de D&D5.
- Autor Tel Arin
- Fecha de inicio
aridanegp1
Member
Svargth dijo:
Están las reglas básicas traducidas, que yo sepa no está la SRD, como mucho hay algo traducido en http://srdsite.org/es/drs-5-0 que el autor dejo la posibilidad de editarlo y añadir un glosario, pero aviso de lo que dijo Wizard, el SRD no da la posibilidad de usarlas en mesa, son para crear tus propios juegos basados en él, por tanto si se traduce, esta claro que ayudará para los que tienen los manuales en ingles pero mayormente, los que vayan a crear material para 5e y no domina bien el ingles o le es más cómodo leer el SRD en Español.
aridanegp1
Member
Se que anda un poco esto parado porque nadie se anima, pero a parte de web, se puede usar una herramienta como onenote y tiene buenos resultados, para los que tenemos portatil o tablets con windows es una buena alternativa y offline.
https://drive.google.com/file/d/0BxV0orWlb613VUlIdzdjQTFJUWM/view?usp=sharing Versión libre, con todo lo publicado de D&D 5e SRD, pero es editable por lo que podemos añadir lo que se quiera y traducir de forma sencilla.
http://www.cryrid.com/dnd/?page_id=153 (el autor y con ejemplos de su versión privada para que tengan una idea de que se puede hacer).
https://drive.google.com/file/d/0BxV0orWlb613VUlIdzdjQTFJUWM/view?usp=sharing Versión libre, con todo lo publicado de D&D 5e SRD, pero es editable por lo que podemos añadir lo que se quiera y traducir de forma sencilla.
http://www.cryrid.com/dnd/?page_id=153 (el autor y con ejemplos de su versión privada para que tengan una idea de que se puede hacer).
humuusa
New member
Según dicen traducción
http://rolsimple.blogspot.com.es/2016/08/lanzamiento-srd-de-d-5e-disponible-ahora.html?m=1
http://rolsimple.blogspot.com.es/2016/08/lanzamiento-srd-de-d-5e-disponible-ahora.html?m=1
humuusa
New member
Ya en su momento se anuncio que Nosolorol se disponía a traducir el System Reference Document 5.0 (SRD5) de Wizards of the Coast al español, poniendo así a disposición de los jugadores de habla hispana el núcleo de las reglas del juego de rol Dungeons & Dragons 5ª Edición. Un tiempo después, en el transcurso transcurso de las jornadas Rolea, Pedro J. Ramos, Javier Charro y Pedro Gil nos mostraron el trabajo que Nosolorol y el grupo creativo de La Marca del Este se estaba desarrollando para este título, como documentamos en este vídeo del evento, El Regreso del Dragón: Adaptación de D&D5 al español.
A día de hoy, con las pruebas de juego muy avanzadas y el trabajo artístico llegando a su fin, queremos regalarle a tu imaginación algunas de las ilustraciones que Javier Charro prepara para este título y que sin duda no te dejarán indiferente.
Hubiéramos de recorrer vastos océanos de tiempo, por oscuras y olvidadas dimensiones, vencer el terror de lo infinito y arrostrar males y desgracias ignotas, ¡y más aún!, domeñar la cólera del Peregrino, si tan solo quisiéramos, por un instante, contemplar las maravillas que aguardan en Voldor.
A día de hoy, con las pruebas de juego muy avanzadas y el trabajo artístico llegando a su fin, queremos regalarle a tu imaginación algunas de las ilustraciones que Javier Charro prepara para este título y que sin duda no te dejarán indiferente.
Hubiéramos de recorrer vastos océanos de tiempo, por oscuras y olvidadas dimensiones, vencer el terror de lo infinito y arrostrar males y desgracias ignotas, ¡y más aún!, domeñar la cólera del Peregrino, si tan solo quisiéramos, por un instante, contemplar las maravillas que aguardan en Voldor.
humuusa
New member
Es difícil ser jugador de rol y no haber jugado a alguna de las encarnaciones de Dungeons & Dragons, el decano de los juegos de rol. Incluso aquéllos que nunca han jugado han oído hablar de él o conocen sus particularidades, que han definido en gran medida la forma de concebir los juegos de fantasía medieval de los últimos cuarenta años: seis características definitorias del personaje (fuerza, destreza, constitución, inteligencia, sabiduría y carisma), elección de raza y clase, y lanzarse a la aventura para enfrentarse a monstruos y obtener valiosos tesoros. Tanta ha sido su influencia que el “estilo Dungeons & Dragons” ha dado el salto a otras formas de ocio, como puede ser los juegos de mesa y videojuegos.
La quinta edición de Dungeons & Dragons, inédita en castellano por el momento, conjuga mecánicas de juego ágiles con la contundencia que buscan los jugadores clásicos, siendo considerados por muchos como un regreso a los orígenes respetando las décadas de desarrollo de los juegos de rol. Precisamente esto último se ve reflejado en la Open Gaming License (OGL) que ha dado pie al juego que hemos desarrollado en Nosolorol Ediciones junto al grupo creativo La Marca del Este: El Resurgir del Dragón.
La OGL es una licencia de uso abierta que permite emplear las reglas de Dungeons & Dragons 5ª edición para crear nuevo material, incluido nuevos juegos de rol. Para ello tradujimos el System Reference Document, que es el material principal de juego procedente de tres manuales básicos necesarios para jugar a Dungeons & Dragons, lo unimos en un único manual de juego para que no sea necesario adquirir varios libros para jugar, y enriquecimos el contenido de varias maneras:
Escribiendo explicaciones más detalladas donde fue necesario, tratando de hacerlo más accesible a los que no conozcan el juego original.
Desarrollando nuevo material jugable: El Resurgir del Dragón contiene las mismas razas y clases que Dungeons & Dragons 5ª edición, pero añadiendo nuevas razas, arquetipos para las clases de personaje, dotes, objetos mágicos y artefactos.
Elaborando un capítulo del Director de Juego cimentado en tres ejes: crear aventuras, desarrollar campañas/escenarios de juego, y elaborar tus propias modificaciones al reglamento.
Presentando un escenario de campaña completamente nuevo: Voldor, desarrollado por el Grupo Creativo de La Marca del Este.
Incorporando un capítulo de aventuras, dentro del cual se incluye una aventura de inicio para Voldor completamente desarrollada y varias ideas de aventura.
En definitiva, El Resurgir del Dragón es Dungeons & Dragons al estilo de Nosolorol: un manual lo más completo posible y accesible a todo tipo de jugadores. En próximos artículos ampliaremos información sobre el material extra desarrollado para nuestro juego (razas, dotes, etc.)
La quinta edición de Dungeons & Dragons, inédita en castellano por el momento, conjuga mecánicas de juego ágiles con la contundencia que buscan los jugadores clásicos, siendo considerados por muchos como un regreso a los orígenes respetando las décadas de desarrollo de los juegos de rol. Precisamente esto último se ve reflejado en la Open Gaming License (OGL) que ha dado pie al juego que hemos desarrollado en Nosolorol Ediciones junto al grupo creativo La Marca del Este: El Resurgir del Dragón.
La OGL es una licencia de uso abierta que permite emplear las reglas de Dungeons & Dragons 5ª edición para crear nuevo material, incluido nuevos juegos de rol. Para ello tradujimos el System Reference Document, que es el material principal de juego procedente de tres manuales básicos necesarios para jugar a Dungeons & Dragons, lo unimos en un único manual de juego para que no sea necesario adquirir varios libros para jugar, y enriquecimos el contenido de varias maneras:
Escribiendo explicaciones más detalladas donde fue necesario, tratando de hacerlo más accesible a los que no conozcan el juego original.
Desarrollando nuevo material jugable: El Resurgir del Dragón contiene las mismas razas y clases que Dungeons & Dragons 5ª edición, pero añadiendo nuevas razas, arquetipos para las clases de personaje, dotes, objetos mágicos y artefactos.
Elaborando un capítulo del Director de Juego cimentado en tres ejes: crear aventuras, desarrollar campañas/escenarios de juego, y elaborar tus propias modificaciones al reglamento.
Presentando un escenario de campaña completamente nuevo: Voldor, desarrollado por el Grupo Creativo de La Marca del Este.
Incorporando un capítulo de aventuras, dentro del cual se incluye una aventura de inicio para Voldor completamente desarrollada y varias ideas de aventura.
En definitiva, El Resurgir del Dragón es Dungeons & Dragons al estilo de Nosolorol: un manual lo más completo posible y accesible a todo tipo de jugadores. En próximos artículos ampliaremos información sobre el material extra desarrollado para nuestro juego (razas, dotes, etc.)
Yo creo que es el que voy a comprar de D&D, 50€ por un Core con reglas del SRD, vale, pero parece que trae bastante chicha adicional.
Y si lo reservas ya te regalan la pantalla del DM...
Por el otro lado Edge promete los 3 cores por 150€, espaciados y sin caramelo, material que ya tengo, aunque sea en lengua sajona.
Que conste que NSR no me paga por expresar mi opinión ¿eh?
Enviado dende o meu Aquaris U usando Tapatalk
Y si lo reservas ya te regalan la pantalla del DM...
Por el otro lado Edge promete los 3 cores por 150€, espaciados y sin caramelo, material que ya tengo, aunque sea en lengua sajona.
Que conste que NSR no me paga por expresar mi opinión ¿eh?
Enviado dende o meu Aquaris U usando Tapatalk
humuusa
New member
Hombre, la diferencia que es que son 560 paginas de una sola vez, claro viene trasfondo del escenario, razas jugables, clases, reglas... vamos como Pathfinder, que el libro de Reglas es lo mismo...
Ahora D&D, son tres libros, espaciados, y sin pantalla de regalo.. eso si, las fechas son las mimas, porque este hasta el 21 de diciembre o asi no estara en nuestras manos, casi como los tres libros de D&D (si no hay más retrasos claro esta).
A gusto del consumidor claro esta...
Ahora D&D, son tres libros, espaciados, y sin pantalla de regalo.. eso si, las fechas son las mimas, porque este hasta el 21 de diciembre o asi no estara en nuestras manos, casi como los tres libros de D&D (si no hay más retrasos claro esta).
A gusto del consumidor claro esta...
aridanegp1
Member
Planteandoselo uno, pagar 50€ por un libro de reglas que ya muchos lo tenemos visto y aprendido, con par de razas y clases, o pagar lo mismo por uno que tiene 23 razas y 12 clases, que al final al cabo se podrá limitar o elegir las que uno permita para su campaña, considerando que algunas son las mismas que en el oficial y a la vez que disponer de mounstruos y objetos a mano, yo lo veo más a cuenta, lo que todavía no veo claro el mundo de Voldor, aunque la portada del libro así como las imágenes de las razas, molan bastante, así como la pantalla.
aridanegp1 dijo:
Malo será que como mínimo no sirva como referencia para solapar el material extra en otro mundo que uses o como mapas extra para un mundo propio y tú lo dices las ilustraciones molan.
Poniéndome en lo peor será un ejemplo chungo de un mundo que no te guste y una lectura ligera. Y aún así es un bonus extra.
Enviado dende o meu Aquaris U usando Tapatalk
aridanegp1
Member
Veo el mapa algo escaso, además mirando el numero de páginas del manual del jugador como el de mounstruos, me entran dudas ahora de que en 500 les pudiera caber todo y en que forma, ya que el lore ayuda mucho para crear las aventuras, aunque hay ambientaciones o campañas con tanta información que al final se vuelve en contra XD, sin embargo, quería tener a mano una ambientación a mano y adaptada ya a 5e, pero me da que esperaré a ver algún análisis y tener más información.