La Tumba de los horrores

[joacovidal]

Si hace falta un maquetador, cuenten conmigo. Eso si, estaré un tanto ocupado esta semana, pero con gusto puedo ponerme con ello la semana que viene

 

[Tel Arin]

Mañana espero tener acabadas las correcciones al menos

 

[joacovidal]

Mañana espero tener acabadas las correcciones al menos

Genial

 

[Tel Arin]

Correcciones acabadas. Adjunto el archivo en .doc  arty:

En el hilo del ezine, knobold habia comentado de maquetarla él, no se si ahora mismo esta disponible. La verdad que en verano todo es un lio.  :heat:

 

[joacovidal]

No hay problema. Si knobold no llegase a poder, avísenme.

 

[Tel Arin]

Knobold comenta que le interesaria maquetar cosas de D&D4, asi que si hay voluntarios joacovidal, adelante!

 

[An_Tuan]

Yo puedo echar una mano en lo que buenamente os parezca!!!
Tengo conocimientos de photoshop, corel, flash y no creo que os interese 3d pero también jejejeje
Me decís lo que sea supongo.

Un saludo!!!

 

[Knobold]

Yo ya puedo ayudar a maquetar xD ya tengo denuevo internet venga dadme material!

 

[Tel Arin]

Este es el enlace!:

http://archiroleros.com/foro/articulos-proyectos-y-aportes-add-retroclones-y-otras-ediciones/la-tumba-de-los-horrores/?action=dlattach;attach=621

Y aqui el original en ingles

http://www.wizards.com/default.asp?x=dnd/oa/20051031a

 

[Haco]

Gran imagen la de tu avatar Tel Arin y a ver si por fin conseguimos ver maquetado nuestro trabajo de la traducción de la tumba!!

 

[Knobold]

La maquetación esta mas o menos al 50% le estoy poniendo mucho esmero, pero con el poco tiempo que tengo no puedo ir mas deprisa xD intentare tenerlo para finales de este mes.

 

[Haco]

Muchas gracias por el trabajo y aunque sea poco a poco lo que importa es que al final vea la luz, tu tranquilo y hazlo lo mejor que puedas cuando puedas, yo te estaré agradecido tardes lo que tardes!!

 

[Tel Arin]

Oki knobold!

Yo tengo maquetado del ezine un 80%, asi que a finales de mes esta muy bien,podriamos poner el ezine en descarga a primeros de Octubre.

Un saludete!

 

[Haco]

Se sabe algo de este trabajo? ya ha sido totalmente maquetado y publicado en el ezine?
Que hace muchos días que acbamos la traducción y no se como está y querría ver que mi trabajo sirvió para algo así como el vuestro!!

 

[Knobold]

Esta en los ultimos retoques ^^ y esta quedando genial espero me dejen unas horas libres para darle los ultimos retoques.

¿la traduciste tu?

 

[Haco]

La segunda mitad, la otra parte la hizo Tel Arin.

 

[Proxegenetyc]

Pues a ver cuando la vemos jajaja (aunque por lo que cuentan es "injugable" al menos en su version AD&D al menos si quieres conservar a tus amigos jugones)

 

[acrobata2000]

Hay por ahí una anécdota graciosa de un grupo de jugadores "de cuyo nombre no quiero acordarme" que dice así:

Jugador incógnito: Sí, sí, yo la he jugado ¡y conseguimos pasárnosla!
acrobata2000: ¿ah, sí?...¿y cómo fue eso?
Jugador incógnito: Pues nada, teníamos un objeto mágico, o más bien un artefacto, al cual le insertábamos monedas y nos daba puntos de vida.

*acrobata2000 imaginándose una especie de máquina tragaperras colgada en la mochila, que al echarle la moneda, salía un corazón que se quedaba flotando al más estilo videojuego clásico arcade...*

acrobata2000: sin comentarios... - dije con una gota de sudor en la cara (al estilo manga).

 

[Haco]

Tras la traducción y consulta de la de D&D creo que la de 3.5 se puede jugar y la de D&D hay que cuidar MUCHO al clérigo del grupo y no olvidar el Raise Dead o Wishes de mago xq muchas cosas ni con esas....Hay que pensar q fue diseñada para jugarse en unas jornadas de rol con lo mejor de cada casa, así que mucho cuidado e ingenio a tope!!

 

[Knobold]

Terminado!!!! a quien tengo que mandarselo?

PS: siento el retraso :S