Comunidad Archiroleros

Bienvenido a la Comunidad Archiroleros de aficionados a Dungeons & Dragons. Registra una cuenta para disfrutar de todas las funciones del foro. Ahora mismo estamos de actualización y alguna de las antiguas partes de la comunidad estan en mantenimiento, durante el mes de Enero

Wizards, Edge y la censura

Okami

Member
Eldarc dijo:
Delirante. Surrealista. Alucinante.

Los creadores de La Sombra del Rey Demonio han anunciado un nuevo producto, basado en el sistema y en el rollo de ese juego, pero más dungeonero, menos oscuro y cafre, y más abierto a todos los públicos.

https://twitter.com/schwalb_ent/status/1290304189793476608

Pues se ve que algunos de los fans han pedido que no se use la palabra MAD (loco) en el título del juego. Es decir, quieren que no se use la palabra LOCO. La palabra LOCO ofende. LOCO, es ofensivo.

https://twitter.com/schwalb_ent/status/1291045597093466114

Ya no sé si debemos prohibir la palabra "loco", o prohibir a los "locos", o si prohibiendo/escondiendo esa palabra los locos dejarán de estarlo, o dejarán de existir, o qué.

"Loco" se considera ofensivo en el título de un juego de rol. La madre que me parió.

En esto coincido, si, es una estupidez.
Mas aun encima si es cierto la respuesta que le da.
Pero vaya ejemplos de pasadas de frenada hay un montonazo.
 

Blackhand

Member
iba hacer un megapost, pero ya mucha gente ha respondido de forma muy sensatas. Si me jode y cabrea que todo esto se hace por unos ofendidos que muchos ni compran el juego o no tendran ni idea solo ver el acoso hasta cancelar el capitulo de The Comunity de por racismo y no haciendo referencia a los drow. Tambien que tengas tragar con un embudo y garganta todo eso, que antes de todos comernos eso, pues haz un setting con todos esos conceptos, pero esto es algo no haran porque se lo comerian con patatas que no venderian nada. Y lo del midnight despues de  esto, sera un mundo de luz y color en el pais de la piruleta
 

Tel Arin

Administrator
Miembro del equipo
Hace poco han puesto este disclaimer en TODO el material antiguo de D&D en la tienda de contenido digital dmsguild, por ejemplo en la caja de Dark Sun de AD&D2

https://www.dmsguild.com/product/17169/Dark-Sun-Boxed-Set-2e?term=dark+sun+2e

We (Wizards) recognize that some of the legacy content available on this website does not reflect the values of the Dungeons & Dragons franchise today. Some older content may reflect ethnic, racial, and gender prejudice that were commonplace in American society at that time. These depictions were wrong then and are wrong today. This content is presented as it was originally created, because to do otherwise would be the same as claiming these prejudices never existed. Dungeons & Dragons teaches that diversity is a strength, and we strive to make our D&D products as welcoming and inclusive as possible. This part of our work will never end.
 

Okami

Member
Bueno, por lo menos no los retiran (Que sería de traca) ...

Como me gusta ver el lado bueno de las cosas ...con esto de la integración y que nadie se sienta excluido ...A ver si de una vez sacan todos sus contenidos en varios idiomas ( incluido el español) al mismo tiempo ...y no nos tengan recogiendo migajas a lo largo de los años, como siempre, a los hispanohablantes...., incluido los juegos de pc con el sello dungeons and dragons...que lo del neverwinter es de delito  :biggrin: :biggrin: :biggrin:
 

Tel Arin

Administrator
Miembro del equipo
Okami dijo:
Bueno, por lo menos no los retiran (Que sería de traca) ...

Como me gusta ver el lado bueno de las cosas ...con esto de la integración y que nadie se sienta excluido ...A ver si de una vez sacan todos sus contenidos en varios idiomas ( incluido el español) al mismo tiempo ...y no nos tengan recogiendo migajas a lo largo de los años, como siempre, a los hispanohablantes...., incluido los juegos de pc con el sello dungeons and dragons...que lo del neverwinter es de delito  :biggrin: :biggrin: :biggrin:

Las traducciones no son propiedad de WOTC, con lo que no veras material antiguo y en español (Dalmau, Borras, Ediciones Zinco, Devir) de AD&D y D&D publicados por Wotc. En los videojuegos mas o menos lo mismo.
 

Okami

Member
Si si, era una petición imposible, además..Si se avergüenzan de ese contenido, menos lo irían a traducir.

Pero vaya, lo pueden ir haciendo con sus manuales ....que en español nos llegan a cuenta gotas, estaría muy bien extrenar los nuevos contenidos a la vez que ellos y no quedarnos esperando a ver si en 6 meses sale algo.
 

wara10t0k0

Member
Lo peor (bueno, no es lo peor) es que lo que pone en ése disclaimer es mentira. Ni a TSR entonces, ni a WotC hasta hace bien poquito les importaba un rábano nada de todo esto, ni inclusividad, ni igualdad ni ningún -ismo, ni consideraban que fuese algo importante (mucho menos "parte de su trabajo" como dicen ahora) como era lógico y sensato. Ahora están obligados a escribir ésas sandeces.

Habrá que empezar a incluir "disclaimers" así para todas las obras escritas de los últimos 2000 años, rasgándonos las vestiduras por todas las "depictions that were wrong then and are wrong today", pedir perdón a los ofendiditos por las bárbaras costumbres de nuestros antepasados y echar por tierra toda la literatura y los clásicos de la humanidad, ¿no? Ah no espera, que Shakespeare sí pero D&D no... o al tiempo.
 

Tel Arin

Administrator
Miembro del equipo
Que no falte el humor  :sarcastic:

Cx36qy9.jpg


v2QnYAS.jpg


McZtLGh.jpg
 

Blackhand

Member
No vayais dando ideas de prohibir, que capaces si llorones y ofendidos que todo lo angerior a la hoguera y que ofende. Y mas triste y cabrea de las campañas hubo xe critica de l rol de adoradores de satan o de asesinos y pasar y continuar sin despeinarse y sacar cosas pudiera tener tematica .fernal o de asesinos, vengan ahofa unos ofendidos llorones y pidamos perdon y cambiar cosas y de todo. Y si a este ritmo de absurdez todo en literatura, cine y otros campos saldra con el desclaimer de casa de todos pidiendo perdon por esas malvadas obras con todos los -ismos y los que  se inventen
 
Arriba